3JS
Voor Eens En Altijd
E-Mail On Air: ?  Post a message
Please add my text message (below) for others to see on this page.  Leave the text message up for about 10 minutes after I add it.  I agree that indonethia.com has the right to remove part or all of any of my text message, for any reasons, without any notice.
Note: The text messages are shown in random order.
  Post a message right here.  It will stay up for 10 minutes.  It's easy.  Dedicate this clip with a message, send your friend an e-mail, and surprise her/him!  
You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
 
• • • Recently played in Redmond, Washington :: Roubaix, France :: Mountain View, California :: Kaluga, Russia :: Palo Alto, California :: Orlando, Florida :: Dallas, Texas :: Washington, District of Columbia :: Elk Grove Village, Illinois :: New York, New York :: Saint Petersburg City, Russia :: Los Angeles, California :: Ismaning, Germany :: Paris, France :: Casablanca, Morocco :: Oslo, Norway :: Shenzhen, China :: Jakarta, Indonesia :: Singapore :: Denpasar, Indonesia :: Dili, Timor-Leste :: Reykjavik, Iceland :: Kowloon, Hong Kong (SAR) :: Menlo Park, California :: Madison, Wisconsin :: Wichita, Kansas :: Seattle, Washington :: Chicago, Illinois :: Amsterdam, Ohio :: Kansas City, Kansas :: Colorado Springs, Colorado
-- --:-- | --:-- -- | -- | --
Video courtesy of 1DEEPTHOUGHT
 
 

VOOR EENS EN ALTIJD
FOR ONCE AND ALWAYS
UNTUK PERTAMA KALI DAN SELAMANYA

Written By: 3JS
Jan Dulles | Jaap Kwakman | Jan de Witte

Van Alle Tijden En Eindig Tegelijk
From Ever And Ending Concurrently
Dari Semua Masa Dan Berakhir Bersamaan

Simpel En Ondenkbaar, Alleen Maar Nooit Los Van Elkaar
Ordinary And Unthinkable, Alone But Never Apart From Each Other
Biasa Dan Tak Masuk Akal, Sendiri Tapi Tak Pernah Terpisah

Op Grote Hoogte, En Dieper Dan De Droom
At The Highest Of High, And Deeper Than Dreams
Di Tempat Yang Jauh Tinggi, Dan Lebih Dalam Dari Mimpi

Waar Jij Mijn Zinnen Roofde, Is Volmaakte Liefde Gewoon
Where You Robbed My Sense, The Perfect Love Is Ordinary
Di Tempat Kau Merampas Indera Ku, Cinta Adalah Hal Biasa

Voor Eens En Altijd, Van Nu Naar Ooit
For Once And Always, From Now To Ever
Untuk Pertama Kali, Dari Sini Sampai Abadi

Waar Je Ook Gaat, Ik Verlaat Je Nooit
Wherever You Go, I Will Never Leave You
Kemanapun Kau Pergi, Aku Tak Akan Pernah Meninggalkan Engkau

Waar Geen Dag Te Lang Lijkt,
Where No Day Seems To Be Too Long,
Dimana Tiada Hari Yang Terasa Terlalu Panjang,

Waar Het Licht Blijft, Voor Eens En Voor Altijd
Where The Light Stays, For Once And For Always
Dimana Matahari Tetap Bersinar, Untuk Pertama Kali Dan Selamanya

Bij De Mensen, Levend In Één Ziel
In A Crowd, Living In One Soul
Di Antara Banyak Yang Berkerumun, Hidup Bersejiwa

Denkend En Ondenkbaar, Op Zoek Maar Nooit Ver Van Elkaar
Thinking And Unthinkable, Searching But Never Far From Each Other
Memikir Dan Tak Masuk Akal, Mencari Tapi Tak Pernah Jauh Terpisah

Ooh De Hartstocht, Bevend Toen Ik Viel
Ooh The Passion, Trembled When I Fell
Ooh Nafsu Hati Itu, Bergemetaran Sewaktu Aku Jatuh

Voor Je Warme Lichaam, Nu Leef Ik En Spreek In Je Naam
For Your Warm Body, I Now Live And Utter Your Name
Untuk Panas Badan Mu, Kini Aku Hidup Dan Menyerukan Nama Mu

Voor Eens En Altijd, Van Nu Naar Ooit
For Once And Always, From Now To Ever
Untuk Pertama Kali, Dari Sini Sampai Abadi

Waar Je Ook Gaat, Ik Verlaat Je Nooit
Wherever You Go, I Will Never Leave You
Kemanapun Kau Pergi, Aku Tak Akan Pernah Meninggalkan Engkau

Waar Geen Dag Te Lang Lijkt,
Where No Day Seems To Be Too Long,
Dimana Tiada Hari Yang Terasa Terlalu Panjang,

Waar Het Licht Blijft, Voor Eens En Voor Altijd
Where The Light Stays, For Once And For Always
Dimana Matahari Tetap Bersinar, Untuk Pertama Kali Dan Selamanya

Voor Eens En Voor Altijd, Voor Eens En Altijd
For Once And For Always, For Once And Always
Untuk Pertama Kali Dan Selamanya, Untuk Pertama Kali Dan Selamanya

Voor Eens En Voor Altijd, Voor Eens En Altijd
For Once And For Always, For Once And Always
Untuk Pertama Kali Dan Selamanya, Untuk Pertama Kali Dan Selamanya

Voor Eens En Voor Altijd, Voor Eens En Altijd
For Once And For Always, For Once And Always
Untuk Pertama Kali Dan Selamanya, Untuk Pertama Kali Dan Selamanya

Voor Eens En Altijd, En Altijd, En Altijd, Altijd, Al...
For Once And Always, And Always, And Always, Always, For...
Untuk Pertama Kali Dan Selamanya, Dan Selamanya, Dan Selamanya, Selamanya, Se...

Waar Geen Dag Te Lang Lijkt,
Where No Day Seems To Be Too Long,
Dimana Tiada Hari Yang Terasa Terlalu Panjang,

Waar Het Licht Blijft, Voor Eens En Voor Altijd
Where The Light Stays, For Once And For Always
Dimana Matahari Tetap Bersinar, Untuk Pertama Kali Dan Selamanya

Waar Geen Dag Te Lang Lijkt,
Where No Day Seems To Be Too Long,
Dimana Tiada Hari Yang Terasa Terlalu Panjang,

Waar Het Licht Blijft, Voor Eens En Voor Altijd
Where The Light Stays, For Once And For Always
Dimana Matahari Tetap Bersinar, Untuk Pertama Kali Dan Selamanya

Voor Eens En Altijd, Voor Eens En Voor Altijd!
For Once And Always, For Once And For Always!
Untuk Pertama Kali Dan Selamanya, Untuk Pertama Kali Dan Selamanya!

English and "Bahasa Indonesia" translations provided by Simon Husin in Nashville, Tennessee.   Send comments to simon.husin@gmail.com

Loading Index page in seconds…